"Z365" edo "Zinemaldia urte osoan" Zinemaldiaren apustu estrategiko berria da, non talentu berrien bilaketa, laguntza eta garapena (Ikusmira Berriak, Nest); formakuntza eta zinema-ezagutzen transmisioa (Elias Querejeta Zine Eskola, Zinemaldia + Plus, Zinemagileen elkarrizketa); eta ikerketa, dibulgazioa eta pentsamendu zinematografikoa (Z70 proiektua, Pentsamendua eta eztabaida, Ikerketa eta argitalpenak) elkartzen diren.
Emaztearekin eztabaida sutsuan diharduela, J. B. Ball izeneko milioilariak Bostgarren Etorbidean duen etxebizitzako leihotik behera botatzen du haren larruzko beroki garestia. Jantzia Mary Smithen gainean erortzen da, neska langile txiroa berau. Berokia jantzita Mary hotel batera doa; bertan, Ball jaunaren amorantea delakoan, kuxuzko gela bat ematen diote.