"Z365" edo "Zinemaldia urte osoan" Zinemaldiaren apustu estrategiko berria da, non talentu berrien bilaketa, laguntza eta garapena (Ikusmira Berriak, Nest); formakuntza eta zinema-ezagutzen transmisioa (Elias Querejeta Zine Eskola, Zinemaldia + Plus, Zinemagileen elkarrizketa); eta ikerketa, dibulgazioa eta pentsamendu zinematografikoa (Z70 proiektua, Pentsamendua eta eztabaida, Ikerketa eta argitalpenak) elkartzen diren.
Nowak, geriatri espezialista ezaguna, Magdarekin, Ameriketatik Poloniara doan bidaiuntzi batean dago. Horretarako arrazoirik gabe, Nowak agresiboa eta jasan ezina bihurtzen da. Beste bidaiariek jarrera hau nabaritzen dute. Hasiera batetan atsegin bidai bat izango zena, salakuntza eta narritadura mukuru bat bihurtzen da.