Un total de 20 títulos −15 largometrajes, tres series y dos cortometrajes− conforman la participación vasca de la 72ª edición del Festival, programada prácticamente en todos sus apartados: Sección Oficial, New Directors, Zabaltegi-Tabakalera, Perlak, Nest, Culinary Zinema, Zinemira, Made in Spain, Velódromo, Cine Infantil y Gala EITB.
Zinemira, la sección dedicada específicamente al cine vasco, contiene nueve propuestas, ocho de ellas estrenos mundiales y aspirantes, por tanto, al Premio Irizar al Cine Vasco, dotado con 20.000 euros para la productora o productoras de la película. Zinemira, organizada por el Festival de San Sebastián y el Departamento de Cultura del Gobierno Vasco, es una sección patrocinada por Irizar, EITB y Urbil, y tiene la colaboración de Filmoteca Vasca, la asociación de productoras EPE-IBAIA y Zineuskadi.
Raúl de la Fuente (Pamplona, 1974) inaugurará la sección con la no ficción Los Williams / The Williams, en torno a los dos hermanos jugadores del Athletic Club de Bilbao y su historia familiar. De la Fuente ganó en San Sebastián el Premio del Público con Un día más con vida / Another Day of Life (Perlak, 2018), largometraje que fue estrenado en una proyección especial de la Sección Oficial de Cannes y fue reconocido también con el Goya y el Premio de la Academia de Cine Europeo al mejor filme de animación.
Chaplin | Espíritu gitano / Chaplin | Spirit of The Tramp, debut en el largometraje de la actriz Carmen Chaplin, clausurará la sección. La familia de Charlie Chaplin se embarca en un revelador viaje por la herencia gitana que inspiró la creación de su tristemente célebre y querido personaje del vagabundo.
Arantxa Aguirre (Madrid, 1965), autora de premiados documentales como Dancing Beethoven (2016), dirige Ciento volando, una no ficción narrada por la actriz Jone Laspiur acerca de la obra del escultor donostiarra Eduardo Chillida, de cuyo nacimiento se cumplen 100 años en 2024.
Erreplika / Replica (Réplica) es el segundo largometraje, el primero en solitario, de Pello Gutiérrez (San Sebastián, 1979), que reflexiona, a partir de la desaparición de una talla de la Virgen de Zikuñaga del siglo XIII y de la muerte de su padre, el cineasta Juanmi Gutiérrez, sobre las ausencias y la manera en la que creamos imágenes para, tal vez, llenar esos huecos.
Ernesto del Río (Bilbao, 1954), que entre los años 2000 y 2017 fue director de ZINEBI, el Festival de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao, ha realizado su sexto largometraje, Ese mundo que no te da nada / That World That Gives You Nothing, en el que retrata la relación intermitente de una pareja que comienza en Bilbao y se separa en La Habana.
Jone Ibarretxe de la Cal (Barakaldo, 1990) firma junto a Nere Falagan Martin (Barakaldo, 1991) su ópera prima para explorar las luces y sombras de los hermanos Ibarretxe -su padre, Josemi, y sus tíos-. Esto no es Hollywood (La historia inacabada de los hermanos Ibarretxe) / This Is Not Hollywood (The Unfinished Story of The Ibarretxe Brothers) entrevista a actores y cineastas que los acompañaron para retratar a estos tres pioneros del audiovisual vasco.
Miguel Alba Rico (Madrid, 1967), Nino Fontán (Madrid, 1969) e Itziar Bernaola (Bilbao, 1970) debutan en el ámbito cinematográfico con el documental Los poderes de Lolo, sobre la madre del primero, Lolo Rico, creadora de La bola de cristal, coincidiendo con el 40º aniversario del mítico programa de televisión.
Zortzitik infinitura, el debut como directora de Naia Laka Arrizubieta (Ispaster, 1990), traza la historia del cine vasco a partir de la trayectoria de Benito Ansola, fundador de la Euskal Zine Bilera de Lekeitio, y en compañía de la escritora Miren Agur Meabe.
Completará la sección una proyección fuera de concurso, Indarkeriaren oi(h)artzunak / Let It Know (Que se sepa), que obtuvo el Gran Premio del Público en el Festival de Cine y Derechos Humanos de San Sebastián y la mención especial de Amnistía Internacional. Amaia Merino (San Sebastián, 1970), codirectora de Asier eta biok / Asier and Me (Asier y yo, 2013, galardonada con el Premio Irizar al Cine Vasco y que fue incluida en la retrospectiva de 2016 The Act of Killing. Cine y violencia global) y Non dago Mikel / Where Is Mikel? (¿Dónde está Mikel?, Zinemira, 2020, que recibió una mención especial), y Ander Iriarte (Oiartzun, 1986), autor de Echevarriatik Etxeberriara (2014) y Karpeta urdinak / Blue Files (Carpetas azules, Zinemira, 2022), se centran en la búsqueda de la verdad de Tamara Muruetagoiena, cuya familia fue secuestrada por ETA y cuyo padre fue asesinado bajo tortura por el Estado.
Iciar Bollain (Madrid, 1967), que ya ganó el Premio Irizar al Cine Vasco con Maixabel (2021), volverá a ser candidata con Soy Nevenka / I Am Nevenka (Sección Oficial), la historia real de una concejala que pagó un alto precio por atreverse a denunciar el acoso del alcalde, interpretado por Urko Olazabal. También sabe lo que es ganar el Premio Irizar David Pérez Sañudo (Bilbao, 1987), que lo hizo con Ane / Ane Is Missing (2020) y vuelve a formar parte de la selección de New Directors con Azken erromantikoak (Los últimos románticos).
Otras producciones vascas también se presentarán en el Festival. La directora de Cinco lobitos / Lullaby (Clausura Zinemira, 2022), Alauda Ruiz de Azúa (Barakaldo, 1978), presentará en la Sección Oficial Querer, que narra la historia de una mujer (Nagore Aranburu) que tras 30 años de matrimonio rompe con su marido y le denuncia por violación continuada. Tras su paso por la sección Orizzonti de la Mostra de Venecia, Marco, dirigido por Jon Garaño (San Sebastián, 1974) y Aitor Arregi (Oñati, 1977) clausurará Perlak fuera de concurso en el Velódromo. La cineasta Izibene Oñederra (Azkoitia, 1979) presentará en Zabaltegi-Tabakalera el cortometraje de animación seleccionado en Kimuak y proyectado en Annecy Etorriko da (Eta zure begiak izango ditu) / When It Comes (It Will Have Your Eyes) / Está por venir (y tendrá tus ojos). Julen Etxeberria (Getxo, 1974), alumni de Elías Querejeta Zine Eskola, competirá en Nest con su cortometraje El tercer paisaje / The Third Landscape. El hoyo 2 / The Platform 2, la nueva entrega de la exitosa película de Galder Gaztelu-Urrutia (Abadiño, 1974), clausurará fuera de concurso la sección Culinary Zinema. Además, el Velódromo acogerá el estreno de la undécima temporada de la serie juvenil musical de EITB Go!azen, dirigida por Itziar Gómez (Errenteria, 1964). En Made in Spain se proyectará Nina de Andrea Jaurrieta (Pamplona, 1986), cuya protagonista (Patricia López Arnaiz) vuelve a su pueblo para vengarse de un escritor al que homenajean. Nina fue reconocida con el Premio de la Crítica en el Festival de Málaga. En la sección Cine Infantil, se proyectará la película de animación Robotia, dirigida por los argentinos Diego Cagide y Diego Lucero, que cuenta con producción vasca. La Gala EITB acogerá la segunda temporada de Itsatsita una serie musical para Instagram dirigida por Jon Rodríguez (Errenteria, 1991).
ZINEMIRA
Sección dedicada al cine vasco organizada por el Festival de San Sebastián y el Departamento de Cultura del Gobierno Vasco, con el patrocinio de Irizar, EITB y Urbil, y la colaboración de la Filmoteca Vasca, EPE-IBAIA y Zineuskadi.
Muchos migrantes viven en busca de un espejo en el que reconocerse; no son de aquí, pero tampoco son de allí. Los Williams, un largometraje documental, familiar y deportivo narrado en primera persona por Iñaki y Nico Williams. Dos hermanos, futbolistas, vascos y “beltzas”, descendientes de ghaneses, nos descubren su increíble historia a través de los dos años más cruciales de sus vidas. Desde su histórica participación en el Mundial de Catar por dos selecciones diferentes, hasta la ansiada victoria del Athletic Club en la Copa del Rey tras 40 años, y el triunfo de Nico en la Eurocopa. Dos estrellas internacionales, cara a cara con su pasado y su futuro, a través de los conflictos que han marcado su vida: racismo, identidad, frustración, ambición, y éxito.
Con entrevistas exclusivas y un acceso sin precedentes al legado de Chaplin, la película es una exploración reveladora de su herencia romaní, construida a partir de entrevistas íntimas, extractos de filmes, películas caseras y contribuciones de renombrados artistas romaníes contemporáneos.
Amanecer de verano. Una joven donostiarra dirige sus pasos al Peine del Viento. Recuerda al viejo escultor Eduardo Chillida, que desde niño frecuentaba este lugar. Hoy sus tres esculturas enraizadas en las rocas, en diálogo permanente con el mar y el viento, han llegado a ser una seña de identidad de su ciudad y de toda la costa vasca. Al alba, la joven Jone se pregunta por el escultor y se promete a sí misma ir en su busca.
Esta es una película sobre huecos. Por un lado la desaparición de la virgen de Zikuñaga, una talla del siglo XIII, sirve para reflexionar sobre el valor que damos a las imágenes y sobre cómo construimos esas imágenes en el recuerdo colectivo. Por otro lado, la muerte de mi padre, Juanmi Gutiérrez, cineasta y documentalista que al fallecer nos dejó́ todas sus imágenes. La vida se nos va llenando de ausencias. Las imágenes que creamos, ¿no serán una manera de llenar esos huecos?
Bernardo y Esperanza se conocieron en Bilbao en 1978, cuando ambos cursaban sus estudios universitarios en medio de las agitadas circunstancias políticas de la época. Mantuvieron una relación intermitente -llena de apasionados encuentros e inexplicables desencuentros- hasta que en 2001, en el transcurso de un viaje a La Habana con el propósito de ella de visitar a su tía y a su prima, a las que no conocía, se separaron para siempre.
Tras la muerte de su aita y sus tíos, Jone (hija de Josemi) decide hacer un documental sobre los Hermanos Ibarretxe. Pioneros en el sector audiovisual vasco, creativos, gamberros e inquietos; apostaron por el cine made in Euskadi mucho antes de que fuera una realidad. Analizando su filmografía y conversando con personas que les acompañaron (Stephen Fry, Echanove, Ramon Barea, Santiago Segura, José Luis Rebordinos), Jone averigua poco a poco que su cine no es más que un fiel reflejo de ellos mismos.
Cuarenta años después de que ETA secuestrase a su familia y el Estado torturase y asesinase a su padre, Tamara Muruetagoiena se lanza a la infatigable búsqueda de la verdad y de la justicia, al tiempo que nos relata en primera persona su tragedia familiar: el impuesto revolucionario, el hecho de que ETA la mantuviera 17 días secuestrada, la desestructuración de su familia, el acoso del Estado y la presión política que padecieron, el juicio, la detención de su padre y su madre, las torturas sufridas, el asesinato…, pero también su propio camino, el de saber la verdad, reconocerla, así como el uso del diálogo como principal medio de resolución de los conflictos.
Coincidiendo con el 40 aniversario del nacimiento del mítico programa de televisión La bola de cristal, el documental descubre a su creadora, una mujer adelantada a su tiempo, moderna y valiente. Los poderes de Lolo recoge la visión de sus hijos, amigos y compañeros de trabajo. Javier Gurruchaga, Kiko Veneno, Loquillo o Anabel Alonso, entre otros, recuerdan cómo fue trabajar en La bola junto a Lolo Rico, una mujer que se rebeló frente al papel tradicional que le asignaba la sociedad.
Mediante un recorrido a través de la vida del cineasta Benito Ansola y con la escritora Miren Agur Meabe como compañera de camino, realizaremos un viaje por la historia del cine vasco y del cine en euskera, desde su germen hasta su auge actual. Sin embargo, Miren Agur Meabe no estará sola. En este viaje, contaremos con ayudantes de lujo. Múltiples cineastas vascas/os de renombre que han protagonizado su evolución y han sido testigos de esta nos la relatarán.
GALA EITB
Un coche, música, dos cuarentones divorciados follando sin parar... ¿Qué podría salir mal? ¡Todo! Xabier y Miren se quedan pegados y, a partir de entonces, una noche que prometía ser maravillosa se volverá un infierno para la pareja, especialmente cuando sus respectivas hijas llegan al hospital.
SECCIÓN OFICIAL
En el año 2000, Nevenka Fernández, concejala de Hacienda en el Ayuntamiento de Ponferrada, sufre una persecución implacable por parte del alcalde, acostumbrado a hacer su voluntad en lo político y en lo personal. Nevenka decide denunciar, aunque sabe que deberá pagar un precio muy alto. Una historia inspirada en hechos reales que convierte a su protagonista en una pionera del movimiento #metoo al llevar por primera vez a un político influyente ante los tribunales por acoso sexual y laboral.
Tras 30 años de matrimonio y dos hijos en común, Miren abandona el domicilio conyugal y denuncia a su marido por violación continuada. Esta grave acusación obliga a los hijos a elegir entre creer a su madre o apoyar a un padre que defiende su inocencia. Un viaje familiar que avanza en paralelo al judicial con un mismo objetivo: conocer la verdad. Miniserie de 4 capítulos.
NEW DIRECTORS
Irune, una mujer insegura, solitaria y con tendencias hipocondríacas, trabaja en una fábrica de papel situada en las afueras de un pueblo industrial. Su vida se limita a un reducido círculo de conocidos: sus compañeros de trabajo, una vecina con la que comparte algo parecido a una amistad y un operador de Renfe a quien consulta horarios de trenes que nunca toma. Su frágil equilibrio estallará cuando se detecte un bulto en un pecho, lo que coincidirá con un conflicto laboral en el que se ve implicada. Es entonces cuando su vida toma un giro inesperado, ofreciéndole la oportunidad que, quizás sin saberlo, siempre había estado esperando.
ZABALTEGI-TABAKALERA
Una pequeña comunidad que ha entrado en estado de colapso a causa de una crisis ambiental se adapta como puede a la nueva realidad. Los habitantes privilegiados viven una vida hedonista basada en el carpe diem, los otros, sin ninguna otra alternativa, tratan de sobrevivir. ¿Qué es lo que está por llegar? Si no hay nada más, ¿hay algo que nos pueda salvar?
PERLAK
Enric Marco fue un deportado que nunca existió, un hombre que durante años fue capaz de mantener, ante la opinión pública y su propia familia, una mentira difícil de imaginar: que había sido prisionero en un campo de concentración nazi. Carismático y convincente, Marco ascendió a la presidencia de la Asociación Española de Víctimas del Holocausto, donde se convirtió en una figura destacada y admirada por su supuesta valentía y sufrimiento. Hasta que un día un historiador descubre que su relato es completamente falso.
NEST
El tercer paisaje es un proyecto fílmico que tiene como protagonista al hongo que hizo enfermar al bosque pintado de Oma, la obra que el artista vasco Agustín Ibarrola llevó a cabo en los años 80 en la provincia de Bizkaia. Esta obra de arte pertenece al movimiento Land Art, que se caracteriza principalmente por su carácter efímero. Dentro de esta corriente los artistas dejan sus obras expuestas a merced de las condiciones meteorológicas y demás elementos ajenos a la voluntad humana.
CULINARY ZINEMA
A medida que un líder misterioso impone su ley en el Hoyo, una nueva inquilina se implica en la batalla contra este controvertido método para luchar contra el brutal sistema de alimentación. Pero cuando alimentarte del plato equivocado se convierte en una sentencia de muerte, ¿hasta dónde estarías dispuesto a llegar para salvar tu vida?
MADE IN SPAIN
Nina decide volver al pueblo costero donde creció, con una escopeta en el bolso y un objetivo: vengarse de Pedro, un famoso escritor al que el pueblo rinde ahora homenaje. El reencuentro con su lugar de origen, con sus recuerdos del pasado y con Blas, un amigo de la infancia, le harán replantearse si la venganza es su única opción.
VELÓDROMO
Aunque nació como una película televisiva, la serie Go!azen cumple ya 11 temporadas. En cada una de ellas la primera serie musical producida en Euskal Herria muestra un nuevo verano en el campamento de Basakabi y nos ofrece versiones de conocidas canciones de ayer y de hoy. La de este año volverá a ser una temporada repleta de humor y aventuras.
CINE INFANTIL
En un mundo habitado por androides que viven, sueñan y crecen, dos robots son construidos en la misma fábrica. Con los mismos materiales y al mismo tiempo. Pero van a pasar años antes de que puedan encontrarse. Alex, que tiene un aparente defecto de fabricación, es llevado por sus padres a un pueblo pequeño en las afueras, mientras Bibi crece en un entorno conservador y de enorme exigencia, controlada por padres y maestros. Alex y Bibi aman el fútbol. Él cree que no puede jugar. A ella no la dejan. Y sin embargo, junto a un grupo de robots maravilloso y delirante, van a encontrarse en una cancha de fútbol. Y cuando surge la posibilidad de apuntarse en un campeonato infantil, Alex y sus amigos van a hacer lo imposible para que Bibi participe, y les demuestre a todos lo que es capaz de hacer para alcanzar su sueño.
Premio Zinemira: Elena Irureta
El Premio Zinemira, que se entrega en la Gran Gala del Cine Vasco, es el galardón honorífico otorgado por el Festival de San Sebastián y la asociación de productoras EPE-IBAIA a la trayectoria de una personalidad, programa o institución destacada del cine vasco. Hasta ahora ha reconocido las carreras de Imanol Uribe (2009), Álex Angulo (2010), Elías Querejeta (2011), Michel Gaztambide (2012), Juanba Berasategi (2013), Pedro Olea (2014), Karmele Soler (2015), Ramón Barea (2016), Julia Juaniz (2017), Ramón Agirre (2018), Jose María Txepe Lara (2019), Sara Bilbatua (2020), el programa Kimuak (2021), Txema Areizaga (2022) y Paco Sagarzazu (2023). Este año, el Festival y la asociación de productoras EPE-IBAIA han decidido rendir homenaje a la actriz Elena Irureta.
La actriz, guionista y directora Elena Irureta (Zumaia, 1955) se diplomó en la primera promoción de la escuela de Arte Dramático Antzerti, en San Sebastián. Sus primeros trabajos estuvieron vinculados al teatro, a obras como Arlequino servidor de dos amos o Las Troyanas y al nacimiento de ETB, la televisión pública vasca, en series como Bi eta bat o Jaun ta Jabe. Su trabajo más longevo en televisión, que se prolongó durante once temporadas, de 1999 a 2009, fue la serie El comisario.
En el cine ha trabajado en más de treinta películas con cineastas como Juanma Bajo Ulloa (en La madre muerta y Airbag), Julio Medem (La ardilla roja), Daniel Calparsoro (A ciegas), Ramon Barea tanto en largos (Pecata minuta) como en cortos (Adiós, Toby, adiós) y en tres ocasiones con Iciar Bollain: Hola, ¿estás sola?, Flores de otro mundo o Te doy mis ojos. También ha formado parte de algunos de los trabajos más importantes del cine en euskera como Aupa Etxebeste!, Zorion Perfektua, Urte berri on, amona, Igelak o Agur Etxebeste!. Su interpretación de Bittori en la serie Patria, creada por Aitor Gabilondo, donde volvió a coincidir con su compañera en Bi eta bat, Ane Gabarain, le granjeó el Premio Platino, el José María Forque y el Feroz.
Irureta no solo ha interpretado. También ha hecho sus pinitos en la escritura como en la obra de teatro Ama, begira ezazu junto a Kontxu Odriozola, y ha creado y dirigido con Aizpea Goenaga las series de televisión Hau da A.U. y Beni eta Marini.
Ciclo de cine vasco en Urbil |
Además, este año, fruto de la colaboración del Festival de San Sebastián y Urbil, patrocinador de la sección Zinemira, se ofrecerá durante el Festival un ciclo de cine vasco en las salas de Cinesa Urbil. La programación consta de cuatro producciones vascas, las cuatro ganadoras del Premio Irizar, que figuran entre las más exitosas de crítica y público del cine vasco reciente:
Euskera, castellano e inglés en todas las proyecciones de la Sección Oficial en el K1 |
Como el año pasado, todas las películas de la Sección Oficial programadas en el Kursaal 1 podrán disfrutarse en los tres idiomas oficiales del Festival de San Sebastián: euskera, castellano e inglés. Así, cada filme se proyectará en versión original e incluirá, si los necesitara, subtítulos en dichas lenguas.
Películas parcial o totalmente en euskera |
Películas infantiles dobladas al euskera |
La sección Cine Infantil ofrece una selección de seis películas pensadas para el público infantil que se ofrecerán dobladas al euskera, gracias a la colaboración de Zineuskadi dentro del programa Zinema Euskaraz.
Además, gracias a la colaboración con Donostia International Physics Center (DIPC) y Filmoteca Vasca, el Festival ofrecerá cada mañana a los centros escolares de Gipuzkoa en el Velódromo la proyección de la película Alan giza antena / Little Allan - The Human Antenna (El incidente alienígena del pequeño Alan) de Amalie Næsby Fick, doblada al euskera.
Películas de otras secciones con subtítulos en euskera |
Zinemira Kimuak (Proyección solo para profesionales) |
La sección Zinemira incluirá la selección de cortos del programa Kimuak 2024, iniciativa del Departamento de Cultura del Gobierno Vasco y la Filmoteca Vasca, que tiene como objetivo la difusión de los más destacados cortometrajes vascos del año. La selección Kimuak incluye este año siete cortometrajes: