En la Gala del Cine Vasco, que se celebrará el martes 25 de septiembre en el Teatro Victoria Eugenia, además de estrenarse la película Jainkoak ez dit barkatzen / God doesn't Forgive me (Dios no me perdona), se entregará el Premio Zinemira. El Festival de San Sebastián y las asociaciones de productores IBAIA y EPE/APV otorgan este galardón honorífico a la trayectoria de una personalidad destacada del cine vasco, que en años anteriores han recibido Imanol Uribe (2009), Álex Angulo (2010), Elías Querejeta (2011), Michel Gaztambide (2012), Juanba Berasategi (2013), Pedro Olea (2014), Karmele Soler (2015), Ramón Barea (2016) y Julia Juaniz (2017). En 2018 reconocerá la carrera del actor Ramón Agirre.
Tras estudiar Arquitectura, Agirre (Donostia, 1954) formó parte de una de las primeras generaciones de Antzerti, la escuela de arte dramático impulsada por el Gobierno Vasco. Entre sus primeros trabajos cinematográficos figuran 27 horas (Montxo Armendariz, Concha de Plata, 1986) y Ander eta Yul (Ana Díez, Zabaltegi-Nuevos Directores, 1988). Ha trabajado a las órdenes de Álex de la Iglesia (El día de la bestia, 1995), Manuel Gutiérrez Aragón (Visionarios, Sección Oficial, 2001), Pablo Malo (Frío sol de invierno, Nuevos Directores, Goya a la mejor dirección novel, 2004), Asier Altuna y Telmo Esnal (Aupa Etxebeste!, Premio de la Juventud, 2005), Emilio Martínez Lázaro (Las 13 rosas, 2007, que recibió cuatro Goyas y diez nominaciones más), Aizpea Goenaga (Sukalde kontuak / Secretos de cocina, Zinemira – Panorama 2009), Aitor Mazo y Patxo Telleria (La máquina de pintar nubes, Zinemira 2009) o Alberto Gorritiberea (Arriya / La piedra, Zinemira-Panorama, 2011).
Sus últimos años han sido especialmente prolíficos con sus trabajos para Michael Haneke en Amour (Amor, 2012), ganadora de la Palma de Oro de Cannes, del Oscar a la mejor película en lengua no inglesa y del Gran Premio Fipresci en San Sebastián; Fernando Franco (La herida, ganadora del Premio Especial del Jurado y la Concha de Plata a la mejor actriz, 2013); Mikel Rueda (A escondidas, 2014); Fernando González Molina (Palmeras en la nieve, 2015); Pedro Almodóvar (Julieta, sección oficial de Cannes y Made in Spain, 2016); Fernando Trueba (La reina de España, 2016); o Aitor Arregi y Jon Garaño (Handia, Premio Especial del Jurado, Premio Irizar al Cine Vasco y diez Goyas, 2017), entre muchas otras.
Este año está presente en una película de New Directors, Oreina (Koldo Almandoz, 2018), y tres películas seleccionadas en Zinemira, Black is Beltza (Fermin Muguruza, 2018), Errementari (Paul Urkijo, 2017, Premio del Público de la Semana de Cine Fantástico y de Terror de San Sebastián), y Bajo la piel del lobo (Samu Fuentes, 2017). En 2019 estrenará la nueva película de Daniel Calparsoro, El silencio de la ciudad blanca, y Agur Etxebeste!, la secuela dirigida por Asier Altuna y Telmo Esnal.
Agirre, además, ha trabajado en no pocos cortos como Adiós Toby, adiós (Ramón Barea, 1995), Tercero B (Jose Mari Goenaga, Kimuak 2002) o Deus et machina (Koldo Almandoz, Kimuak 2012) además de prestar su voz a piezas como Zeinek gehiago iraun (Gregorio Muro, Kimuak 2011).
En el Festival integró el jurado del Premio Serbitzu-Zinemira en 2011, que concedió el galardón a Bi anai (Dos hermanos, Imanol Rayo).
Además de en incontables montajes teatrales, Agirre ha actuado en las series más populares de la televisión vasca, como Bertan Zoro, Bi eta bat, Goenkale, Martin, y, más recientemente, Go!azen, y españolas como El joven Picasso, Los ladrones van a la oficina, Canguros, Hermanos de leche, La casa de los líos, Petra Delicado, El comisario, Médico de familia, Periodistas, Hospital central, Aquí no hay quien viva o La familia mata.
Asimismo, ha ilustrado el libro de poesía Eta zergatik ez?... Sigrid , publicado por la editorial Susa en 1983, y obtuvo el Premio Literario Kutxa Ciudad de San Sebastián por el texto teatral Errenta en 1994.