"Z365" o "Festival todo el año" es la nueva apuesta estratégica del Festival en la que confluyen la búsqueda, el acompañamiento y el desarrollo de nuevos talentos (Ikusmira Berriak, Nest); la formación y la transmisión de conocimientos de cine (Elías Querejeta Zine Eskola, Zinemaldia + Plus, Diálogos de cineastas); y la investigación, la divulgación y el pensamiento cinematográfico (el proyecto Z70, Pensamiento y debate, Investigación y publicaciones).
Poco antes de que dé comienzo el ataque de los Estados Unidos a Irak, en un campo de refugiados del Kurdistán iraquí los niños sobreviven recuperando y malvendiendo minas anti persona. Satélite, un chaval con ánimo de líder, es requerido por unos y otros para instalar parabólicas que puedan traer información de la que se avecina, pero la tele no dice nada, su trabajo es mentir, así que acabarán siendo más fiables las predicciones de un muchacho mutilado que tiene visiones, una figura poética que se completa con el niño ciego a su cargo, un hijo de la miseria que protagonizará los momentos más estremecedores de esta fabulosa comedia de la desdicha.
Las tortugas también vuelan, Concha de Oro en el Zinemaldia de 2004, es una película nueva, intacta al desgaste del cine occidental porque al fin y al cabo es cine asiático, kurdo para más señas y por tanto terrenal, todavía sensato, que toma con naturalidad algunos recursos del realismo mágico para expresarse un poco más allá. Su querencia coral es muy lógica cuando todos los personajes que la habitan albergan un corazón blanco, pero aunque se digiere a moco tendido está muy lejos y muy por encima de la pornografía sentimental que anega esta parte del mundo.
R.I.