"Z365" o "Festival todo el año" es la nueva apuesta estratégica del Festival en la que confluyen la búsqueda, el acompañamiento y el desarrollo de nuevos talentos (Ikusmira Berriak, Nest); la formación y la transmisión de conocimientos de cine (Elías Querejeta Zine Eskola, Zinemaldia + Plus, Diálogos de cineastas); y la investigación, la divulgación y el pensamiento cinematográfico (el proyecto Z70, Pensamiento y debate, Investigación y publicaciones).
Catedrática de Fonología en la Universidad del País Vasco y Académica de número de Euskaltzaindia (Academia de la Lengua Vasca). Licenciada en Filología Hispánica (Universidad de Deusto, 1980) y Máster en Lingüística (Universidad de Iowa, 1982), se doctoró en Filología Vasca (Universidad del País Vasco, 1987) bajo la dirección de D. Luis Michelena.
Su docencia e investigación tratan de la fonología teórica y la de la lengua vasca. Ha impartido docencia como profesora invitada en la Universidad de San Carlos (Guatemala), Karl Franzens Universität (Graz, Austria) y en la University of Chicago (EEUU). Entre sus publicaciones más recientes están: Fonetika Fonologia Hitzez Hitz (UPV, 2004) y “Early bilingualism as a source of morphonological rules” (Wetzels/Calabrese, eds., 2009, 193-210).
Ha colaborado en periódicos y revistas (Egunkaria, Berria, Hika, Bakeaz). En el terreno de la ficción, tiene publicados varios cuentos en euskera (Anderson anderearean gutizia ha sido publicado también en español, inglés y ruso) y la novela Eta emakumeari sugeak., que ha sido traducida al español, inglés, ruso e italiano y recibió además del Premio Euskadi del año 2000, el Euskadi de Plata 2000, el de la Crítica 1999 y el Beterriko liburua 1999.
En este momento trabaja, como fonóloga, sobre pronunciación y bilingüismo y, como escritora, en lo que tal vez sea el final de su siguiente novela.