María Dolores Iglesias, representante de TV5- MONDE para España- Portugal explica en esta entrevista el interés de esta cadena por la divulgación cultural, el estímulo a la creatividad y a la difusión del idioma francés. En esta última línea se proyectaba el pasado lunes Huit fois debout, en una proyección especial para los estudiantes del País Vasco, a la que asistieron el realizador Xabi Molia y la actriz Julie Gayet.
TV5MONDE tiene un vínculo especial con la cultura y los idiomas. ¿Cuál es la apuesta del grupo en este sentido?
TV5MONDE, la primera cadena mundial en francés y una de las primeras redes mundiales con 207 millones de hogares en 202 países, apuesta, desde hace años, por su presencia en el Festival de San Sebastián afianzando, a través de diferentes acciones, su compromiso con esta reconocida muestra internacional. Con el Festival, a lo largo de los años, hemos desarrollado diversas líneas de colaboración en sus diferentes secciones. Nuestro interés es seguir apoyando iniciativas que ayuden a continuar la labor tan meritoria de las escuelas de cine internacionales en su empeño por descubrir y formar nuevos talentos cinematográficos.
¿Cuál es la vinculación o el compromiso de TV5MONDE con este Festival? Y, más concretamente, ¿cuál es su compromiso con los Encuentrosde las escuelas de cine?
En su interés por la divulgación cultural, el estímulo a la creatividad y el idioma francés, TV5MONDE no sólo emite, en antena, una programación de alta calidad en la que el cine tiene un lugar de privilegio, sino que además promueve diversas iniciativas: eventos culturales, presencia en festivales, ayuda activa al sector educativo a través de webs específicas para estudiantes y profesores de francés. También para los más pequeños, acabamos de lanzar una web específica para ellos: TIVI5MONDE, llena de dibujos animados, concursos, recursos de entretenimiento y opciones divertidas para mejor comprensión del francés adaptadas a los niños. La apuesta de futuro de TV5MONDE, especialmente este año que cumple 25 años en antena, conlleva un plus de calidad y compromiso tanto en programación como en recursos tecnológicos, en el campo de la educación, de la cultura y el mirar al mundo con una mirada abierta, amplia y diversa que represente los valores humanos universales con los que la cadena se identifica.
¿Cuál es el objetivo de patrocinar el desarrollo y el aprendizaje de los jóvenes cineastas? ¿Lo hacen en otros festivales?
TV5MONDE apoya a las escuelas de cine internacionales teniendo en cuenta que son el vivero de los cineastas del futuro y nosotros siempre apostamos por apoyar e incentivar la educación de estos jóvenes y nuestro constante compromiso con el cine. El canal realiza diferentes acciones con las escuelas de cine en los grandes festivales desde patrocinios, premios, etcétera.
¿Y el objetivo de acercar el francés a los estudiantes extranjeros, guipuzcoanos en este caso? ¿Además de estos encuentros en los que pueden ver películas en francés y charlar con el equipo productor, qué otras herramientas pone TV5 a su alcance?
El que TV5MONDE presente anualmente en el marco del Festival una sesión cinematográfica para estudiantes de francés del País Vasco, contando con la presencia de su director o actores, es una iniciativa que pretende crear un vínculo entre la cadena, el cine en francés y los estudiantes de esta lengua. También es un complemento lúdico y estimulante para profesores y estudiantes poder hablar con los realizadores y actores del filme que acaban de ver y debatir los puntos importantes de la película además de aportarles mayor interés por aprendizaje del idioma. TV5MONDE realiza numerosas actuaciones vinculadas a la enseñanza y aprendizaje del idioma francés tanto en antena como a través de herramientas pedagógicas multimedia www.apprendre.tv y www.enseigner. tv, utilizadas por miles de profesores y millones de estudiante de francés en todo el mundo. www.apprendre.tv, es un dispositivo interactivo, instructivo y lúdico con ejercicios y entrenamiento a la comprensión oral a través de cortos cinematográficos, programas de viajes, gastronomía, informativos y que se puede desarrollar en el centro de trabajo, en el domicilio… A través de www.enseigner. tv, se puede enseñar y aprender francés con las noticias del mundo gracias a la premiada emisión 7 Jours sur la Planète (7 Días en el Planeta). Se trata de un magazine de noticias producido por TV5MONDE, con subtítulos en francés y que es emitido cada sábado exclusivamente en TV5MONDE y suministra un completo equipo de ejercicios interactivos y ayudas de clase. Los profesores que se registran en la web, pueden descargar ideas de lecciones y material para usar con los programas de TV5MONDE en clase, todo libre y gratuito.